¿POBRE HOMBRE U HOMBRE POBRE?

Me planteo esta diferencia pues en realidad es un juego con las mismas 2 palabras pero cada vez me resultan más comprensibles en su expresión debido a que como pueblo (en su mayoría) empezamos a ser gente pobre, pero acabamos siendo pobres hombres (me refiero tanto a los dos sexos, solo que la frase está en masculino).

No creeis que al nacer y desarrollarnos nos adjudicamos con ilusión reconocernos como pobres para en una edad adulta convertirnos en pobres hombres?

Me gustaría conocer vuestra opinión al respecto.